1
00:00:45,160 --> 00:00:46,400
කරුණාකර

2
00:00:48,640 --> 00:00:50,640
මට අත දෙන්න!

3
00:02:07,520 --> 00:02:09,639
ජ්යෙෂ්ඨ, යක්ෂ සියයක් කන්ද වේ
සහ මුහුදු සිතියම අලුත්වැඩියා කළාද?

4
00:02:12,600 --> 00:02:14,200
නියමයි, මට බලන්න දෙන්න.

5
00:02:14,280 --> 00:02:16,520
ඉක්මන් කරන්න එපා.
හෙට චීන අලුත් අවුරුදු උදාවයි.

6
00:02:16,600 --> 00:02:17,520
අලුත් අවුරුද්දෙන් පස්සේ බලන්න පුළුවන්.

7
00:02:18,320 --> 00:02:19,560
ඇයි?

8
00:02:21,520 --> 00:02:22,520
ගැහැණු ළමයා,

9
00:02:27,200 --> 00:02:28,160
බලන්න එපා.

10
00:02:42,520 --> 00:02:43,680
අමනාප වූ කාන්තාව සිටින්නේ…

11
00:03:10,480 --> 00:03:13,960
තණකොළ සශ්‍රීක හා කොළ පාටයි
සහ මෙහි මල් පිපී ඇත.

12
00:03:14,040 --> 00:03:17,520
අලුත් අවුරුද්දේ ඉඟියක් නැත
හෝ අලුත් අවුරුදු උදාව.

13
00:03:18,400 --> 00:03:20,120
එය අලුත් අවුරුදු උදාවකට සමාන වන්නේ කෙසේද?

14
00:03:21,680 --> 00:03:26,720
මට ඒක මතකයි
අවම වශයෙන් හිම විය යුතුය.

15
00:03:28,000 --> 00:03:29,240
හිම?

16
00:03:34,000 --> 00:03:35,520
ඔබ හිම දුටුවේ නැද්ද?

17
00:03:37,240 --> 00:03:38,480
එය කුමක් ද?

18
00:03:40,320 --> 00:03:42,000
එය එක්තරා ආකාරයක…

19
00:03:45,040 --> 00:03:49,760
සුදු, සහ අයිස් වර්ගයක්

20
00:03:49,840 --> 00:03:52,360
ඉක්මනින් දියවන දෙයක්
එය ඔබේ අත ස්පර්ශ කරයි.

21
00:03:54,280 --> 00:03:58,200
හිම වැටෙනවා නම්, අපට හිම මිනිසුන් සෑදිය හැකිය
සහ හිමබෝල සටන් ඇති.

22
00:03:58,280 --> 00:03:59,840
එය ඉතා සජීවී හා විනෝදජනකයි.

23
00:04:02,840 --> 00:04:04,080
ඔබට හිම දැකීමට අවශ්‍යද?

24
00:04:19,760 --> 00:04:20,839
මේකද?

25
00:04:24,480 --> 00:04:28,520
මගේ ඇස්වල අහස නිතරම නිල් පාටයි

26
00:04:28,600 --> 00:04:32,120
පිටත් වන නෞකාව රුවල් ඔසවයි
සුළඟ එනතුරු බලා සිටිමින්...

27
00:04:32,200 --> 00:04:33,640
ඔව්, ඒක තමයි.

28
00:04:33,720 --> 00:04:35,000
මෙය හිම වේ.

29
00:04:36,080 --> 00:04:38,200
Ziqi, ඔබ පුදුමයි.

30
00:04:40,520 --> 00:04:44,480
පර්වතයේ අද්දර සිටින කුරුල්ලා
එහි පියාපත් විහිදුවයි

31
00:04:44,560 --> 00:04:48,240
එය කොතරම් ඉහළට පියාසර කළ යුතුද?
අපේක්ෂාවන් සපුරාලීමට

32
00:04:48,320 --> 00:04:54,320
තරංග කියයි
සුළඟ ස්වභාවිකව පැමිණෙනු ඇත

33
00:04:55,680 --> 00:04:57,120
ඉතින් පියාසර කරන්න

34
00:04:57,200 --> 00:05:01,040
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල් වලට කඩා වැටේ ...

35
00:05:01,920 --> 00:05:03,120
ඔබට එය පෙනෙනවාද?

36
00:05:04,720 --> 00:05:06,800
මම අදහස් කළේ

37
00:05:06,880 --> 00:05:11,680
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

38
00:05:11,760 --> 00:05:13,120
මේ ලෝකය

39
00:05:13,200 --> 00:05:16,360
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

40
00:05:16,440 --> 00:05:20,560
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

41
00:05:20,640 --> 00:05:22,640
ඊළඟ නැවතුම

42
00:05:22,720 --> 00:05:27,320
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා

43
00:05:28,600 --> 00:05:32,560
සුළඟ හමන විට නැමුණු විවෘත කරන්න
දොඹකර හැඩැති අකුරු

44
00:05:32,640 --> 00:05:36,600
කහ පැහැති කඩදාසි
අමතක වූ ආශාවන් පිළිබිඹු කරයි

45
00:05:36,680 --> 00:05:40,560
මට කතා කරන්න ඕන
එදා මා තුළ තිබූ දැඩි ආශාව

46
00:05:40,640 --> 00:05:42,840
පසු නොබැසීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

47
00:05:42,920 --> 00:05:47,440
ඔබේ විශ්වාසයන් සැමවිටම ආරක්ෂා කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

48
00:05:47,520 --> 00:05:48,960
ඉතින් පියාසර කරන්න

49
00:05:49,040 --> 00:05:53,080
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

50
00:05:53,160 --> 00:05:56,600
කටු මාව වැහුවත්

51
00:05:56,680 --> 00:05:58,280
මම අදහස් කළේ

52
00:05:58,360 --> 00:06:03,680
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

53
00:06:03,760 --> 00:06:05,160
මේ ලෝකය

54
00:06:05,240 --> 00:06:08,440
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත…

55
00:06:08,520 --> 00:06:10,680
වාසනාව

56
00:06:12,680 --> 00:06:14,680
මීළඟ නැවතුම…

57
00:06:14,760 --> 00:06:19,080
බලන්න මේ විදියට නවන්න, ආයෙත් නමන්න.

58
00:06:19,160 --> 00:06:20,080
ගුණ කරන්න.

59
00:06:20,160 --> 00:06:21,720
- පින්ච්.
- පින්ච්.

60
00:06:21,800 --> 00:06:24,160
එහි කුඩා දාරය අඳින්න.

61
00:06:24,240 --> 00:06:28,160
එක, දෙක, තුන, හතර, පහ,

62
00:06:28,240 --> 00:06:29,480
එය නැවත ඇණ ගසන්න.

63
00:06:29,560 --> 00:06:31,440
හරිම ලස්සනයි නේද?

64
00:06:32,400 --> 00:06:34,640
- එන්න, මට අන් අය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
- එන්න.

65
00:06:34,720 --> 00:06:36,720
මේක කැත වැඩියි.

66
00:06:36,800 --> 00:06:38,920
මොනතරම් යෝධ ඩම්ප්ලිංද!

67
00:06:39,520 --> 00:06:40,680
කොහෙද කැත?

68
00:06:41,880 --> 00:06:42,720
එය ඔහුගේ වරදක් නොවේ.

69
00:06:42,800 --> 00:06:46,360
අපේ පවුල තුළ,
අපිට ඩම්ප්ලිං හදන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

70
00:06:47,480 --> 00:06:48,720
ඇත්තටම මූ අක්කා?

71
00:06:48,800 --> 00:06:51,480
අලුත් අවුරුද්දේ ඔබ කළේ කුමක්ද?

72
00:06:53,520 --> 00:06:56,680
මුතුන් මිත්තන්ගේ නමස්කාරය, පවුලේ මංගල්යය,
මැජික් විභාගය.

73
00:06:56,760 --> 00:07:00,680
ප්‍රමිතීන්ට ළඟා වීමට අපොහොසත් වූ ඕනෑම අයෙක්
කස පහරක් ලැබෙනු ඇත.

74
00:07:02,160 --> 00:07:04,720
යාඕ සෑම දෙයකින්ම විශිෂ්ට වීම පුදුමයක් නොවේ.

75
00:07:06,680 --> 00:07:09,000
- මෙන්න ඔවුන් නැවතත් පැමිණේ.
- මේ ඩම්ප්ලිං හම් බලන්න.

76
00:07:09,080 --> 00:07:10,640
ඒවා ඇතිරිල්ලක් තරම් ඝනයි.

77
00:07:11,280 --> 00:07:13,760
ගතවූයේ දින කිහිපයක් පමණි,
ඔයා මට අකමැති වෙන්න පටන් අරන් නේද?

78
00:07:13,840 --> 00:07:14,800
එන්න, ඔබ එය පෙරළන්න.

79
00:07:14,880 --> 00:07:16,320
- නැහැ, මම විහිළුවක් කරනවා.
- මට බලන්න දෙන්න ඔයා ඒක කරනවා කියලා.

80
00:07:16,400 --> 00:07:17,400
මම එඩිතර නැහැ.

81
00:07:18,520 --> 00:07:21,000
-ඉතා ප්රණීතයි.
-ඉතා ප්රණීතයි.

82
00:07:23,320 --> 00:07:24,880
ලියු අයියාගේ කොණ්ඩේ සුදු වෙලා.

83
00:07:33,600 --> 00:07:35,120
එන්න.

84
00:07:35,200 --> 00:07:37,160
අත දෙන්න, එන්න.

85
00:07:37,240 --> 00:07:38,080
- ස්තූතියි, සීයා.
-මෙතන.

86
00:07:38,160 --> 00:07:39,640
- ස්තූතියි, සීයා.
- ස්තූතියි, සීයා.

87
00:07:39,720 --> 00:07:40,760
ඩම්ප්ලිං, මෙන්න.

88
00:07:41,800 --> 00:07:44,080
- ඩම්ප්ලිං.
- නියමයි.

89
00:07:45,320 --> 00:07:47,080
-මෙතන.
- අත්පොළසන්.

90
00:07:47,160 --> 00:07:48,160
එහේ.

91
00:07:48,240 --> 00:07:49,080
මට දෙන්න.

92
00:07:50,200 --> 00:07:51,240
එන්න.

93
00:07:51,320 --> 00:07:53,120
- අවසාන වශයෙන්, අපි ආරම්භ කරමු.
- එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

94
00:07:53,200 --> 00:07:55,200
එන්න, ඩම්ප්ලිං කන්න, එන්න, කන්න.

95
00:07:55,280 --> 00:07:57,480
- එන්න, ඩම්ප්ලිං කන්න.
- එය ඉතා හොඳ සුවඳක්.

96
00:08:03,040 --> 00:08:04,080
ඒක කරලා ඉවරයි.

97
00:08:05,160 --> 00:08:07,360
හරි හුරුබුහුටියි.

98
00:08:07,960 --> 00:08:09,440
- අපි…
- හතර...

99
00:08:09,520 --> 00:08:10,600
උණ බම්බු…

100
00:08:11,200 --> 00:08:12,800
- මාස්ටර් ...
- කරනු ඇත...

101
00:08:12,880 --> 00:08:16,080
කවදාවත් වෙන් වෙන්න එපා.

102
00:08:16,160 --> 00:08:18,680
කවදාවත් වෙන් වෙන්න එපා.

103
00:08:29,200 --> 00:08:31,160
කවදාවත් වෙන් වෙන්න එපා.

104
00:08:32,960 --> 00:08:34,400
කවදාවත් වෙන් වෙන්න එපා.

105
00:08:48,600 --> 00:08:51,120
නංගි ඔයා අද ගොඩක් සතුටින්.

106
00:08:51,800 --> 00:08:54,600
එය අලුත් අවුරුද්දයි,
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සතුටු විය යුතුයි.

107
00:08:55,480 --> 00:08:56,320
ඒක හරි.

108
00:09:00,120 --> 00:09:01,320
නංගි කලබල වෙන්න එපා.

109
00:09:03,520 --> 00:09:04,440
කුමක් ගැන කරදර?

110
00:09:05,320 --> 00:09:08,040
අනාගතයේදී, සෑම වසරකම,
අපි එකට අලුත් අවුරුද්ද සමරමු.

111
00:09:08,560 --> 00:09:10,160
අපි කඩදාසි සැරසිලි කපන්නෙමු,

112
00:09:10,240 --> 00:09:12,880
ඩම්ප්ලිං සාදන්න,
සහ එක්ව හිම මිනිසුන් ගොඩනඟන්න.

113
00:09:14,480 --> 00:09:15,400
සහෝදරිය,

114
00:09:18,360 --> 00:09:19,800
එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත.

115
00:09:22,760 --> 00:09:23,760
ඔව්,

116
00:09:24,840 --> 00:09:26,240
එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත.

117
00:09:32,080 --> 00:09:33,160
අයි

118
00:09:34,360 --> 00:09:37,040
මම ඔබ එක් එක්කෙනා ගැන ඉතා සහතික වෙනවා.

119
00:09:41,160 --> 00:09:44,720
මූ, සිකී, මල්වෙඩි බලන්න එන්න!

120
00:09:44,800 --> 00:09:47,200
- ඔව්.
- එන්න, මෙහාට එන්න!

121
00:09:47,280 --> 00:09:49,960
-ඉතා ලස්සනයි!
- තව ටිකක් යන්න!

122
00:09:52,800 --> 00:09:54,560
ඉතා ලස්සනයි!

123
00:09:54,640 --> 00:09:56,600
- ගිනිකෙළි ගොඩක්!
- ගිනිකෙළි ගොඩක්!

124
00:10:00,160 --> 00:10:01,560
-ඉතා ලස්සනයි!
-ඉතා ලස්සනයි!

125
00:10:06,360 --> 00:10:07,760
ඉතා ලස්සනයි!

126
00:10:55,560 --> 00:10:57,040
ලස්සනයි!

127
00:11:38,640 --> 00:11:40,240
ඔවුන් නින්දට ගොස් තිබේද?

128
00:11:41,280 --> 00:11:42,920
මම සුදානම්.

129
00:11:43,000 --> 00:11:44,560
එය අද විය යුතුද?

130
00:11:45,680 --> 00:11:48,360
තව කල් තියෙනවා
ස්වර්ගයේ ව්යසනය තෙක්.

131
00:11:49,480 --> 00:11:52,920
පිළිතුර දැනටමත් දන්නා බැවින්,
එය දිගටම ප්‍රමාද කරන්නේ ඇයි?

132
00:11:53,880 --> 00:11:54,920
ගැහැණු ළමයා,

133
00:11:55,920 --> 00:11:59,920
ඔබ ලෝකය වෙනුවෙන් මැරෙනවා
තවමත් ලෝකයේ කිසිවෙක් දන්නේ නැත.

134
00:12:00,000 --> 00:12:03,400
එසේ වුවද, ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැද්ද?

135
00:12:03,480 --> 00:12:08,240
මගේ සහෝදරයා, සමීප මිතුරා සහ පෙම්වතා
මගේ පැත්තේ ඉන්නවා.

136
00:12:08,320 --> 00:12:11,600
මේ ගමන දිගේ,
ඔවුන් මට ආදරය කළා, මාව විශ්වාස කළා,

137
00:12:12,240 --> 00:12:14,440
මාව ආරක්ෂා කළා, මට උදව් කළා,

138
00:12:14,520 --> 00:12:17,840
ඕනෑම දුෂ්කරතාවයකට කැමැත්තෙන් ගමන් කරයි
මා වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ ජීවිත පරදුවට තබයි.

139
00:12:19,120 --> 00:12:22,560
මගේ ජීවිතේ කිසිම පසුතැවීමක් නැහැ.

140
00:12:22,640 --> 00:12:26,320
අද රෑ, මම සමුගත්තා
ඔවුන්ට එකින් එක.

141
00:12:26,400 --> 00:12:27,400
මට තවත් ඇමුණුම් නැත.

142
00:12:29,720 --> 00:12:33,320
එබැවින්, ජ්යෙෂ්ඨ, කරුණාකර පිහිටුවීම සක්රිය කරන්න.

143
00:12:33,400 --> 00:12:37,320
මරන්න මගේ ශරීරය පාවිච්චි කරන්න
යක්ෂයන්ගේ රැජින, අමනාප වූ කාන්තාව.

144
00:12:56,160 --> 00:12:57,040
මෙම…

145
00:12:57,720 --> 00:13:00,520
මෙය ස්වර්ග මුද්‍රා තැබීම නොවේද?

146
00:13:01,360 --> 00:13:03,000
ස්වර්ගයේ ව්යසනය
තවම පැමිණ නැත,

147
00:13:03,080 --> 00:13:04,800
එය දැන් ක්‍රියාත්මක වන්නේ ඇයි?

148
00:13:07,040 --> 00:13:09,000
- සීයා!
-ප්රවේසම් වන්න!

149
00:13:14,760 --> 00:13:16,200
වෙන්නේ කුමක් ද?

150
00:13:17,240 --> 00:13:18,520
Demon Trap Tower.

151
00:13:20,520 --> 00:13:22,360
එය මෙතරම් විශාල වී ඇත්තේ ඇයි?

152
00:13:28,360 --> 00:13:29,440
කෝ මූ අක්කා?

153
00:13:30,720 --> 00:13:31,640
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

154
00:13:32,480 --> 00:13:33,680
මගේ සහෝදරිය කොහෙද?

155
00:13:34,320 --> 00:13:35,160
කුළුණ ඇතුළත.

156
00:13:39,560 --> 00:13:42,560
ගුරුතුමනි, පෘථිවියේ කුමක් සිදුවේද?

157
00:13:43,160 --> 00:13:45,760
කඳු සහ මුහුදු සිතියම
අලුත්වැඩියා කර ඇත.

158
00:13:47,840 --> 00:13:52,880
මම ගමන් කළ සතුරා
සොයා ගැනීමට සෑම තැනකම මා තුළ විය.

159
00:13:53,440 --> 00:13:56,840
- ඔයා මේක හැමදාම දැනගෙන හිටියා නේද?
-ඒක හරි.

160
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
ඒකයි ඔයා ෆුයිගෙන් ඇහුවේ
මා ළඟට ගොස් මා දෙස බලා සිටීමට.

161
00:14:03,120 --> 00:14:06,520
පිළිතුර සොයා ගැනීමට මම වසර කිහිපයක් ගත කළෙමි.

162
00:14:07,120 --> 00:14:09,520
ඒ නිසා මම නිතරම පසුබට වුණා
ඔබට කියන්නට.

163
00:14:10,240 --> 00:14:13,040
ඔබ Liaoran නිම්නයේ සිට ඇත
වසර ගණනාවක් තිස්සේ. එය වූයේ…

164
00:14:13,120 --> 00:14:16,960
එය විසඳා ගැනීමට මාර්ගයක් සොයා ගැනීමයි
ඔබ තුළ ඇති අමනාප වූ කාන්තාව.

165
00:14:18,200 --> 00:14:19,080
ඔබ එය සොයාගෙන තිබේද?

166
00:14:30,160 --> 00:14:31,160
ලු මාමා,

167
00:14:31,760 --> 00:14:36,840
Sheng, Fuyi සහ Miaomiao
සියල්ලෝම මේ ගැන නොදනිති.

168
00:14:37,960 --> 00:14:41,280
මට තව එක දවසක් දෙන්න පුලුවන්ද?

169
00:14:42,480 --> 00:14:45,560
මට සමරන්න ඕන
අවසාන අලුත් අවුරුදු උදාව

170
00:14:46,560 --> 00:14:48,240
ඔවුන් සමඟ.

171
00:14:51,920 --> 00:14:54,480
අමනාප වූ කාන්තාව
සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ යථා තත්ත්වයට පත් වී ඇත,

172
00:14:54,560 --> 00:14:56,080
අපි එය දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ දුන්නොත්,

173
00:14:56,160 --> 00:14:59,520
යාඕගේ භෞතික ශරීරය
අමනාප වූ කාන්තාව විසින් පවරා ගනු ඇත.

174
00:15:03,080 --> 00:15:04,560
මෙය සිදු විය හැක්කේ කෙසේද?

175
00:15:05,320 --> 00:15:08,080
අමනාප වූ කාන්තාව යාඕ තුළ සිටින්නේ ඇයි?

176
00:15:08,680 --> 00:15:11,880
ගුරුතුමනි, එය වැරදීමක් විය යුතුය.
මෙය කළ නොහැක්කකි.

177
00:15:17,600 --> 00:15:18,600
ඇයි?

178
00:15:19,400 --> 00:15:21,680
මෙම අවසානය මට හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

179
00:15:22,280 --> 00:15:24,680
ෂෙං, ඔබ යාඕ සමඟ සිට ඇත
ළමා කාලයේ සිට.

180
00:15:24,760 --> 00:15:27,480
මෙය සත්‍ය නම්, ඔබ නොදන්නේ කෙසේද?

181
00:15:28,760 --> 00:15:31,360
- ෂෙන්ග්!
- ඔහු කී දේ ඇත්ත.

182
00:15:32,480 --> 00:15:33,960
මේ මම නිසා.

183
00:15:35,360 --> 00:15:36,920
මම එය මගේම දෑසින් දුටුවෙමි.

184
00:17:03,640 --> 00:17:05,079
යාඕ

185
00:17:19,680 --> 00:17:21,359
ෂෙන්ග්,

186
00:17:23,400 --> 00:17:25,280
මගේ නම මතක තබා ගන්න.

187
00:17:25,359 --> 00:17:26,720
අයි

188
00:17:27,800 --> 00:17:29,600
මම අමනාප වූ කාන්තාව.

189
00:17:32,240 --> 00:17:34,200
මගේ නම මතක තියාගන්න.

190
00:17:35,120 --> 00:17:36,400
අයි

191
00:17:38,560 --> 00:17:41,240
මම අමනාප වූ කාන්තාව.

192
00:18:01,560 --> 00:18:03,400
මම එය මගේ සහෝදරියගෙන් තබා ඇත
වසර ගණනාවක් තිස්සේ.

193
00:18:04,120 --> 00:18:05,360
මම ඒක හැමෝගෙන්ම තියාගත්තා.

194
00:18:07,080 --> 00:18:08,600
එබැවින් ඇය සිතියම අලුත්වැඩියා කිරීමට මට අවශ්‍ය නොවීය.

195
00:18:09,320 --> 00:18:10,920
මට ඕන උනේ නෑ එයාව හොයනවට
අමනාප වූ කාන්තාව.

196
00:18:11,560 --> 00:18:13,960
ඒත් මට ඇයට ඇත්ත කියන්න බැරි වුණා.

197
00:18:18,840 --> 00:18:20,800
මම දැනටමත් මාර්ගයක් සොයාගෙන ඇත.

198
00:18:21,560 --> 00:18:23,440
ඇයි මට බොරු කිව්වේ?

199
00:18:23,520 --> 00:18:26,960
ඔයා මට පොරොන්දු උනා
මගේ සහෝදරිය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට මට උදව් කිරීමට.

200
00:18:27,040 --> 00:18:29,720
ඒකට අවශ්‍ය වුණේ මාව කැපකිරීම පමණයි.

201
00:18:30,440 --> 00:18:31,680
සිකී.

202
00:18:33,240 --> 00:18:36,960
මම කිව්වා, ඔයාගේ ක්‍රමය
ත්‍රාසජනක දෙයක් විය.

203
00:18:37,640 --> 00:18:41,720
එය අසාර්ථක වුවහොත් එය ගෙන එනු ඇත
ස්වර්ගයේ ව්යසනය.

204
00:18:42,360 --> 00:18:43,760
විශාල පින්තූරය වැදගත් විය.

205
00:18:45,760 --> 00:18:47,800
එහෙම වියදමක් දරන්න කාටවත් බෑ.

206
00:18:48,520 --> 00:18:51,120
නමුත් ඔබ උත්සාහ කර නැත.

207
00:18:51,800 --> 00:18:54,720
හැකි සෑම ප්‍රතිඵලයක්ම මම නිගමනය කළෙමි.

208
00:18:55,560 --> 00:18:56,880
ඇයව පූජා කිරීම පමණි

209
00:18:57,840 --> 00:18:59,760
මෝඩ විසඳුමක් විය.

210
00:19:02,440 --> 00:19:05,360
Huaijiang සහ මම එක් එක් අත්හදා බැලීම් කර ඇත

211
00:19:05,440 --> 00:19:08,160
සැලැස්ම මත දහස් වාරයක්.

212
00:19:08,240 --> 00:19:10,120
එකම නිගමනය එයයි

213
00:19:10,200 --> 00:19:12,080
අමනාප වූ කාන්තාව
ලෝකයේ යක්ෂ රැජින වේ.

214
00:19:12,760 --> 00:19:16,880
භාවිතා කිරීමෙන් පමණි
සියලු භූත ජීවීන් ඉන්ධන ලෙස,

215
00:19:17,400 --> 00:19:20,160
ඇගේ ආත්මය මකා දැමිය හැකිද?

216
00:19:20,880 --> 00:19:22,360
සියලු භූත සත්ත්වයෝ?

217
00:19:22,960 --> 00:19:26,320
මගේ සීයා සහ මම ඇතුළුව?

218
00:19:28,400 --> 00:19:29,960
මගේ මිතුරා වෙන්සින්,

219
00:19:30,040 --> 00:19:32,440
එදා ඔයා මගෙන් උදව් ඉල්ලුවා,

220
00:19:32,520 --> 00:19:36,920
සියලුම ශාක සම්බන්ධ කිරීමට මගේ මුල් භාවිතා කරන්න

221
00:19:37,000 --> 00:19:40,800
කියලා මහා නිර්මාණයක් හදන්න
මුළු ලෝකයම ආවරණය කළ හැකිය.

222
00:19:41,520 --> 00:19:42,840
ඔයා දන්නවද

223
00:19:43,800 --> 00:19:46,800
මම කොපමණ කාලයක් ගත කළෙමි,
මම කොපමණ ශක්තියක් භාවිතා කළාද,

224
00:19:47,440 --> 00:19:50,720
අවසානයේ ඔබට සම්පූර්ණ කිරීමට උදව් කිරීමට
මෙම විශිෂ්ට නිර්මාණය?

225
00:19:50,800 --> 00:19:53,200
මම හිතුවේ එය සමඟ කටයුතු කිරීමටයි
ස්වර්ගයේ ව්යසනය,

226
00:19:54,160 --> 00:19:56,440
නමුත් ඔබ එය කළ බව පෙනේ ...

227
00:19:56,520 --> 00:19:57,360
ඔව්.

228
00:19:58,480 --> 00:20:00,200
මම මෙය කළේ අමනාප වූ කාන්තාව ඝාතනය කිරීමටයි.

229
00:20:00,880 --> 00:20:04,280
අමනාප වූ කාන්තාව ඝාතනය කළ පසු,
ස්වර්ගයේ විපත්තිය පැමිණෙන්නේ නැත.

230
00:20:06,480 --> 00:20:10,600
බම්බු අයියා,
ඔබ ලෝකයේ සියලුම භූතයන් සමඟ එකතු වනු ඇත

231
00:20:10,680 --> 00:20:13,080
සහ ලෝකය වෙනුවෙන් මැරෙන්න.

232
00:20:16,520 --> 00:20:19,680
ජ්‍යෙෂ්ඨ, අපි හැමෝම ඔයාව ගොඩක් විශ්වාස කළා.

233
00:20:19,760 --> 00:20:21,960
- ඇයි ඔයා ...
- ඇයි ඔයා අපිව රැවැට්ටුවේ?

234
00:20:22,040 --> 00:20:23,120
මම ඔබව රැවටුවේ නැහැ.

235
00:20:23,200 --> 00:20:26,640
මම එක බොරුවක්වත් කතා කරලා නැහැ
ඔබගෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට.

236
00:20:31,400 --> 00:20:33,040
සමහර තීරණ

237
00:20:34,520 --> 00:20:38,160
මම වගේ පරණ දුෂ්ඨයෙක් අතින් තමයි හොඳම ඒවා හදන්නේ.

238
00:20:38,840 --> 00:20:42,440
ඔබ සැමට යුතුය
ඉදිරි දිනවලදී හොඳින් ජීවත් වන්න.

239
00:20:46,640 --> 00:20:50,000
මෙම නිර්මාණය සාර්ථක වුවහොත්,
මු යාඕ සහෝදරියට කුමක් සිදුවේවිද?

240
00:20:55,880 --> 00:20:57,360
Demon Trap Tower, Catch!

241
00:21:01,960 --> 00:21:03,800
ගුරුතුමනි, ඔබ...

242
00:21:03,880 --> 00:21:05,680
ඔව්. ඔබ එය සොයා ගත්තා.

243
00:21:06,400 --> 00:21:09,440
මම මගේ අභ්‍යන්තර හරය සම්බන්ධ කර ඇත
මහා ගොඩනැගීමට.

244
00:21:09,520 --> 00:21:10,960
එය ගොඩනැගීමේ සාර්ථකත්වය සහතික කළ හැකිය.

245
00:21:11,040 --> 00:21:14,840
එවිට, මම යාඕ සමඟ යන්නෙමි

246
00:21:14,920 --> 00:21:16,800
සහ ලෝකයේ සියලුම භූතයන් මරණයේදී.

247
00:21:26,480 --> 00:21:28,200
එය නරක් කරන්න.

248
00:21:28,800 --> 00:21:29,960
මම මුලින්ම ඔයාව මරනවා!

249
00:21:30,040 --> 00:21:32,800
Ziqi, ආවේගශීලී වෙන්න එපා.
මූ නංගිව බේරගන්න එක තමයි හදිසි වැඩේ.

250
00:21:35,240 --> 00:21:36,840
මහා ගොඩනැගීම සම්පූර්ණයි.

251
00:21:36,920 --> 00:21:38,680
එය තවදුරටත් නතර කළ නොහැක.

252
00:21:40,400 --> 00:21:42,760
ඔයා මට වෛර කලත් මාව මැරුවත්..

253
00:21:43,360 --> 00:21:47,000
මම ගත්ත තීරණය වෙනස් කරන්න කාටවත් බෑ.

254
00:21:53,920 --> 00:21:56,840
ලියු අයියා,
කුළුණට ඇතුල්වීමක් තිබේද?

255
00:21:57,880 --> 00:22:00,320
ඔව්. කුළුණ මුදුනේ.

256
00:22:14,720 --> 00:22:16,080
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

257
00:22:16,160 --> 00:22:19,280
බලාපොරොත්තුවේ පෙත්තක් තිබෙන තාක්,
අපි අත් නොහරින්නෙමු.

258
00:22:19,360 --> 00:22:22,040
අපි පස්දෙනාගෙන්,
එකෙක්වත් නැති වෙන්න බෑ.

259
00:22:24,880 --> 00:22:26,680
ගොඩනැගීමේ හරය සෑදී ඇත.

260
00:22:26,760 --> 00:22:29,680
ඔබ බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වූ පසු,
ඔබ කවදාවත් එළියට එන්නේ නැහැ!

261
00:22:30,320 --> 00:22:32,600
Fuyi, ඔබ එය දන්නවා.

262
00:22:33,280 --> 00:22:36,000
මම දන්නවා, නමුත් ඒ ගැන කුමක් ද?

263
00:22:36,840 --> 00:22:38,960
මම ආදරය කරන කෙනා ඉන්නේ කුළුණ ඇතුලේ.

264
00:22:39,560 --> 00:22:40,800
එය කළ නොහැකි වුවද,

265
00:22:41,800 --> 00:22:42,800
මේ ජීවිතයේ,

266
00:22:43,520 --> 00:22:45,560
මට තවදුරටත් කිසිම දෙයක් ගැන පසුතැවෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

267
00:22:47,160 --> 00:22:48,360
ඒක හරි.

268
00:22:48,960 --> 00:22:53,640
ලෝකය බේරා ගැනීමට අවශ්ය නම්
අහිංසක ජීවිත රැසක් බිලි දෙමින්,

269
00:22:53,720 --> 00:22:56,800
මේ ලෝකය සුරැකීමට වටින්නේ නැත!

270
00:23:01,040 --> 00:23:03,400
මූ නංගි අපි එනකන් ඉන්න.

271
00:23:10,280 --> 00:23:13,280
- ඒ වගේම මමත්.
-කුයිකුයි!

272
00:23:27,360 --> 00:23:29,800
ළමයි, යන්න එපා!

273
00:23:30,640 --> 00:23:32,080
ආපසු එන්න!

274
00:23:33,960 --> 00:23:35,280
ආපසු එන්න!

275
00:23:42,880 --> 00:23:44,120
මෙය කුළුණේ පළමු ස්ථරයයි.

276
00:23:45,120 --> 00:23:47,640
Empyrean Demon Trap Tower හි,
සෑම ස්ථරයක්ම ලෝකයකි.

277
00:23:47,720 --> 00:23:49,600
එයට ලෝක නවයක් සහ ප්‍රදේශ තුනක් ඇත.

278
00:23:49,680 --> 00:23:51,360
සෑම ලෝක තුනක්ම එක් රාජධානියක් සාදයි.

279
00:23:51,440 --> 00:23:55,040
එනම් සමාධි තලය,
Avici Realm, සහ Sea of ​​Sin Realm.

280
00:23:56,240 --> 00:23:59,160
කුළුණේ පළමු ස්ථරය
සමාධි රාජධානියේ Miaoguo ලෝකය වේ.

281
00:23:59,240 --> 00:24:00,800
මෙහි කාලගුණය ප්‍රසන්නය
අවුරුද්ද පුරා,

282
00:24:00,880 --> 00:24:01,960
දේශය පොහොසත් හා සාරවත් ය,

283
00:24:02,040 --> 00:24:03,320
පෘථිවිය මත පාරාදීසයක් හා සමානයි.

284
00:24:03,400 --> 00:24:04,840
කෙසේ වෙතත්, එක් එක් අවරෝහණ ලෝකය සමඟ,

285
00:24:04,920 --> 00:24:07,280
පරිසරය බවට පත් වේ
වඩාත් වඳ හා රළු,

286
00:24:07,360 --> 00:24:09,040
වැඩි හානියක් සිදු කරයි
යක්ෂ සත්වයන්ට.

287
00:24:09,120 --> 00:24:10,000
දෙවන ස්ථරය: වැන්ග්ඩුආන් ලෝකය

288
00:24:10,080 --> 00:24:13,680
Avici රාජධානියේ, තණකොළ තලයක් නොවේ
අනපේක්ෂිත දේශගුණය තුළ වර්ධනය වේ.

289
00:24:13,760 --> 00:24:15,560
සාමාන්‍ය භූත ආත්මයන්ට ජීවත් වෙන්න අමාරුයි.

290
00:24:15,640 --> 00:24:16,560
තුන්වන ස්ථරය: WANYUAN වර්ල්ඩ්

291
00:24:17,920 --> 00:24:21,360
පාපයේ මුහුද පතුලේ
ත්‍රිත්ව ශෝධනයකි.

292
00:24:21,440 --> 00:24:24,400
පස්වන ස්ථරය: WUXIANG ලෝකය

293
00:24:26,000 --> 00:24:27,720
මගේ සහෝදරිය කොහෙද?

294
00:24:27,800 --> 00:24:31,080
පව් ගැඹුරු වන තරමට,
භූත බලය ශක්තිමත්,

295
00:24:31,160 --> 00:24:33,200
එය පහළට හසුවීමට ඇති ඉඩකඩ වැඩිය.

296
00:24:33,280 --> 00:24:34,880
යාඕ අමනාප වූ කාන්තාව සතුය.

297
00:24:34,960 --> 00:24:36,080
අටවන ස්ථරය: QIKU ලෝකය

298
00:24:36,160 --> 00:24:37,520
එබැවින් ඇය පමණක් සිටිනු ඇත ...

299
00:24:38,400 --> 00:24:39,280
පහළ ස්ථරය.

300
00:24:39,360 --> 00:24:40,280
නවවන ස්ථරය: ලියුයින් වර්ල්ඩ්

301
00:24:41,200 --> 00:24:43,760
පතුලේ නවවන ස්ථරය
ලියුයින් ලෝකය වේ.

302
00:24:45,400 --> 00:24:47,400
ඒක තමයි භයානකම තැන.

303
00:24:47,480 --> 00:24:49,160
අපට කුළුණේ පතුලට ළඟා විය හැක්කේ කෙසේද?

304
00:24:50,840 --> 00:24:52,480
මම කුළුණට ඇතුළු වන පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

305
00:24:53,720 --> 00:24:56,600
මම දන්නේ එක් එක් ලෝකය අතර එය පමණි,
මාර්ගය අවහිර කරන කර්ම ද්වාරයක් ඇත.

306
00:24:57,360 --> 00:24:59,480
අපි ඊට අනුරූප කර්ම ද්වාරය සොයා ගත්තොත්,
අපට ඊළඟ ස්ථරයට ඇතුළු විය හැකිය.

307
00:24:59,560 --> 00:25:01,320
එවිට අපි බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

308
00:25:01,400 --> 00:25:02,520
අපි එය සොයා ගනිමු.

309
00:25:20,440 --> 00:25:21,800
එන්න, මෙහාට එන්න.

310
00:26:00,080 --> 00:26:01,160
ප්රවේසම් වන්න.

311
00:26:16,560 --> 00:26:17,640
මට අත දෙන්න.

312
00:26:19,400 --> 00:26:20,360
මම මුලින්ම යන්නම්.

313
00:26:20,960 --> 00:26:23,240
ලියු අයියා,
එක් එක් ස්ථරය හරියටම කොපමණ විශාලද?

314
00:26:23,320 --> 00:26:26,600
සෑම ස්ථරයක්ම සැබවින්ම ලෝකයක් නම්,
අපි ගේට්ටුව සොයා ගන්නේ කොහෙන්ද?

315
00:26:29,200 --> 00:26:31,680
ප්‍රවේශම් වන්න, යමක් ළඟා වෙමින් තිබේ.

316
00:26:32,680 --> 00:26:34,080
යක්ෂ සත්වයෝ ඉන්නවා.

317
00:26:34,800 --> 00:26:36,280
සහ බොහෝ ඇත.

318
00:26:37,120 --> 00:26:40,960
භූත සත්වයන් රාශියක් මෙහි ඇත
කුළුණ ඇතුළට ගෙනාවේ මම.

319
00:26:41,640 --> 00:26:42,840
හැමෝම පරිස්සමෙන් ඉන්න.

320
00:26:46,480 --> 00:26:47,760
CAT DEMON

321
00:26:52,240 --> 00:26:54,240
මේ යං මාස්ටර් ෆුයි නේද?

322
00:26:55,560 --> 00:26:56,760
ඔබ…

323
00:26:56,840 --> 00:26:58,040
ඔබ මාව තවදුරටත් හඳුනා ගන්නේ නැද්ද?

324
00:26:58,120 --> 00:26:59,480
මම මිමී.

325
00:26:59,560 --> 00:27:02,600
එදා මම හොරා කෑවා
සියලුම මාළු වරායක.

326
00:27:03,360 --> 00:27:06,720
ඔයා මාව අල්ලලා දැම්මා
මගේ බෙල්ලෙන් මාව හිර කළා.

327
00:27:07,960 --> 00:27:09,200
ඒ වගේම මමත්, මමත්.

328
00:27:10,920 --> 00:27:12,160
මිමි

329
00:27:12,240 --> 00:27:13,080
කුරුළු යක්ෂයා

330
00:27:13,160 --> 00:27:14,480
තරුණ මාස්ටර් Fuyi, ඔබට මාව මතකද?

331
00:27:14,560 --> 00:27:17,600
එදා මම ඕනෑවට වඩා හිතුවා
ගමේ බොහෝ වගාවන් විනාශ කළා.

332
00:27:17,680 --> 00:27:19,000
ඉතින් ඔයා මාව අල්ලගත්තා.

333
00:27:19,080 --> 00:27:20,240
කැස්බෑ යක්ෂයා

334
00:27:20,320 --> 00:27:21,400
සහ මම, පැරණි කැස්බෑවා.

335
00:27:21,480 --> 00:27:24,160
මා ද ඔබ විසින් අල්ලා ගන්නා ලදී,
තරුණ මාස්ටර් ෆුයි.

336
00:27:24,240 --> 00:27:25,680
ඒ ඔබයි.

337
00:27:28,400 --> 00:27:30,760
කෝ අනිත් යක්කු?
ඇයි එයාලා අපිව හම්බවෙන්න එන්නෙ නැත්තෙ?

338
00:27:32,120 --> 00:27:34,440
අපි තුන්දෙනා කවදාවත් මිනිස්සුන්ට රිද්දලා නෑ.

339
00:27:34,520 --> 00:27:36,920
නමුත් කරපු ඒ යක්කු
බරපතල වැරදි වෙනස් වේ.

340
00:27:37,000 --> 00:27:39,880
ඔවුන් පහළ සිට දැඩි අරගලයක නිරත විය
මෙම ඉහළ ස්ථරයට,

341
00:27:39,960 --> 00:27:43,240
ඔවුන් ඔබව හමුවනු ඇතැයි යන බියෙන්
සහ නැවත පහතට ගෙන යනු ඇත.

342
00:27:44,360 --> 00:27:47,120
තරුණ මාස්ටර් ෆුයි,
එදා ඔබ හමුවීමට අපි වාසනාවන්ත විය.

343
00:27:47,720 --> 00:27:49,960
ඒ තවත් යක්‍ෂ අල්ලන්නෙකු වූවා නම්,

344
00:27:50,040 --> 00:27:52,920
ඔවුන් අපට දුන්නේ නැත
අපවම ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට ඇති අවස්ථාව.

345
00:27:53,000 --> 00:27:55,240
ඔව්. තරුණ මාස්ටර් ෆුයි, ඔබ කිව්වා,

346
00:27:55,320 --> 00:27:58,000
අපි අවධානය යොමු කරන තාක් කල්
අපගේ පව් පිරිසිදු කිරීමට වගා කිරීම,

347
00:27:58,080 --> 00:28:00,920
අපට කුළුණේ මුදුනට යා හැකිය
සහ පිටවීම සොයා ගන්න.

348
00:28:01,000 --> 00:28:03,760
නමුත් අපි දැනටමත් මෙහි පැමිණ ඇත
දැන් වසර ගණනාවක් තිස්සේ,

349
00:28:03,840 --> 00:28:05,920
සහ තවමත් පිටවීම සොයාගෙන නැත.

350
00:28:06,000 --> 00:28:10,120
තරුණ මාස්ටර් ෆුයි, ඒ අපේ පව් නිසාද?
තවම සම්පූර්ණ සමාවක් ලැබිලා නැද්ද?

351
00:28:10,200 --> 00:28:12,440
- ඔව්, ඒකද?
- ඔව්.

352
00:28:12,520 --> 00:28:15,480
පව් පිරිසිදු කරගත් අය
කුළුණෙන් පිටවිය හැකිය.

353
00:28:15,560 --> 00:28:17,400
මේක තමයි මගේ ශාස්තෘන් වහන්සේ මට එදා කිව්වේ.

354
00:28:17,480 --> 00:28:19,080
- නමුත්…
- ඒක කිව්වේ ඔබේ ස්වාමියා.

355
00:28:19,160 --> 00:28:20,160
එය බොරුවක් විය යුතුය.

356
00:28:20,240 --> 00:28:21,920
Demon Trap Tower වෙත පිවිසීමේදී,
හැමෝම ඉන්ධන බවට පත් වෙනවා

357
00:28:22,000 --> 00:28:22,840
මහා ගොඩනැගීම සඳහා.

358
00:28:22,920 --> 00:28:23,840
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

359
00:28:23,920 --> 00:28:25,200
කුයිකුයි…

360
00:28:25,880 --> 00:28:27,480
- ඔබ…
- මොකක්ද?

361
00:28:27,560 --> 00:28:28,680
ඔයා අපිව රැවැට්ටුවාද?

362
00:28:30,240 --> 00:28:31,680
- අපිව රැවැට්ටුවා.
- අපිව රැවැට්ටුවා.

363
00:28:31,760 --> 00:28:32,720
ඇත්තටම එයා අපිව රැවැට්ටුවා.

364
00:28:32,800 --> 00:28:34,840
- අපිව රැවැට්ටුවා.
- අපිව රැවැට්ටුවා. ඒක වැඩියි.

365
00:28:34,920 --> 00:28:36,080
එය පිළිකුල් සහගතයි.

366
00:28:37,000 --> 00:28:38,280
අපි ඔබව විශ්වාස කළා.

367
00:28:38,360 --> 00:28:39,680
- හරියටම.
- ඔව්.

368
00:28:39,760 --> 00:28:42,160
ඔයා දන්නවද අපි කොච්චර වෙලා මෙහෙ හිටියද කියලා?

369
00:28:43,480 --> 00:28:46,120
- සන්සුන්ව සිටින්න.
- හැමෝම සන්සුන්ව ඉන්න.

370
00:28:46,200 --> 00:28:49,080
මුලින්ම අහල බලමු
තරුණ මාස්ටර් Fuyi පවසන දේ.

371
00:28:49,160 --> 00:28:50,680
කලබල වෙන්න එපා.

372
00:28:50,760 --> 00:28:54,000
මම කියන දේ අහන්න, මේ කුළුණ
ලියු අයියාගේ ඉන්ද්‍රජාලික අවිය.

373
00:28:54,080 --> 00:28:55,880
අපි සහෝදරිය මු යාඕව බේරාගත් පසු,

374
00:28:55,960 --> 00:28:58,640
ඔහුට අනිවාර්යයෙන්ම මාර්ගයක් ලැබෙනු ඇත
සියලු දෙනාම කුළුණෙන් පිටතට ගෙන යාමට.

375
00:28:58,720 --> 00:29:00,840
ලියු අයියා ඒක හරිද?

376
00:29:01,640 --> 00:29:03,840
- ඒක ඇත්ත නැත්ත කවුද දන්නේ?
- ඔව්.

377
00:29:03,920 --> 00:29:05,920
මට විශ්වාස නෑ.
මම එය සහතික කිරීමට එඩිතර නොවෙමි.

378
00:29:09,000 --> 00:29:10,840
- ඔබ…
-තරුණ මාස්ටර් ෆුයි.

379
00:29:10,920 --> 00:29:12,280
අපි ඔබව නිෂ්ඵල ලෙස විශ්වාස කළා.

380
00:29:12,360 --> 00:29:13,200
- ඔව්.
- හරියටම.

381
00:29:13,280 --> 00:29:15,200
අපි ඔබව විශ්වාස කළ නිසා,

382
00:29:15,280 --> 00:29:18,040
අපි සටනකින් තොරව යටත් වුණා
සහ මෙම Demon Trap Tower වෙත ඇතුළු විය.

383
00:29:18,120 --> 00:29:19,080
- ඔව්.
- හරියටම.

384
00:29:19,160 --> 00:29:20,520
මම ඒක කලින් දැනගෙන හිටියා නම්
මම වැරදි කෙනාව විශ්වාස කළා.

385
00:29:20,600 --> 00:29:22,560
මුල සිටම එය වඩා හොඳ වනු ඇත
ඔබ සමඟ මරණය දක්වා සටන් කිරීමට.

386
00:29:22,640 --> 00:29:23,680
මෙය මොන වගේ තත්වයක්ද?

387
00:29:23,760 --> 00:29:25,800
-මකබෑවිලා පලයන්.
- ඔව්.

388
00:29:26,400 --> 00:29:29,800
ඔබ නැවත මාර්ගය අවහිර කළහොත්,
රළුයි කියලා මට දොස් කියන්න එපා.

389
00:29:31,280 --> 00:29:32,600
මෙම…

390
00:29:32,680 --> 00:29:34,880
හොඳයි, එය කෙසේ හෝ මරණයයි.

391
00:29:36,440 --> 00:29:37,760
ඉන්න.

392
00:29:37,840 --> 00:29:38,760
හැමෝම සන්සුන් වෙන්න,

393
00:29:39,440 --> 00:29:41,080
ලියු අයියා කැමති නෑ
සැහැල්ලුවෙන් පොරොන්දුවක් දීමට

394
00:29:41,160 --> 00:29:43,040
මොකද එයා ඔයාව රවට්ටන්න කැමති නෑ.

395
00:29:43,120 --> 00:29:46,600
අපි දන්නේ නැහැ
කුළුණෙන් පැහැදිලිව පිටවන්නේ කෙසේද,

396
00:29:46,680 --> 00:29:49,240
ඉතින් අපිට නිකන් බැහැ
ඔබට අන්ධ පොරොන්දු දෙන්න.

397
00:29:49,320 --> 00:29:51,120
මට ඔබේ පොරොන්දුවලින් වැඩක් නැහැ.

398
00:29:51,200 --> 00:29:52,400
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

399
00:29:52,480 --> 00:29:55,120
- ඔව්.
- ඔබ…

400
00:29:55,720 --> 00:29:56,640
හැමෝම,

401
00:29:57,640 --> 00:29:59,360
මම වරක් ගැඹුරින් විශ්වාස කළෙමි
මගේ ස්වාමියාගේ වචන.

402
00:29:59,960 --> 00:30:01,360
මම කවදාවත් ඔයාව රවට්ටන්න හිතුවේ නැහැ.

403
00:30:02,240 --> 00:30:04,960
මෙම කුළුණේ අක්ෂය බව මම දනිමි
පහළ ස්ථරයේ.

404
00:30:05,040 --> 00:30:07,960
කුළුණ කැඩීමට ක්‍රමයක් තිබේ නම්,
එය පතුලේ විය යුතුය.

405
00:30:08,560 --> 00:30:13,680
ඔබ නැවත වරක් මා විශ්වාස කිරීමට කැමති නම්,
කරුණාකර පැත්තකට වී අපට යන්න දෙන්න.

406
00:30:13,760 --> 00:30:16,120
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්,
මගේ ජීවිතයේ වියදමෙන් පවා

407
00:30:16,200 --> 00:30:17,640
ඔබට පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දීමට.

408
00:30:20,760 --> 00:30:21,600
ඔව්.

409
00:30:21,680 --> 00:30:24,360
මේ අවස්ථාවේදී අපි එකට වැඩ කළ යුතුයි

410
00:30:24,440 --> 00:30:26,120
සාර්ථක වීමට අවස්ථාවක් ලබා ගැනීමට
කුළුණෙන් පිටවීම.

411
00:30:44,880 --> 00:30:45,800
ස්තුතියි, හැමෝටම.

412
00:30:46,760 --> 00:30:50,320
දන්නවනම් මම අහන්නද
ඊළඟ කර්ම ද්වාරය වෙත ළඟා වන්නේ කෙසේද?

413
00:30:50,400 --> 00:30:52,840
එක් එක් කර්ම ද්වාරය පිහිටීම
වෙනස් වේ,

414
00:30:52,920 --> 00:30:54,960
නමුත් ඒවා සියල්ලම පිහිටා ඇත
පිහිටුවීමේ මධ්යයේ.

415
00:30:55,040 --> 00:30:58,480
ගොඩනැගීමේ නහර අනුගමනය කරන්න,
ඔබට එය සොයා ගැනීමට හැකි විය යුතුය.

416
00:30:59,080 --> 00:31:00,960
සහ සොයාගත් පසු, අපි එය විවෘත කරන්නේ කෙසේද?

417
00:31:01,040 --> 00:31:02,680
මෙම…

418
00:31:03,200 --> 00:31:04,600
අපි දන්නේ නැහැ.

419
00:31:04,680 --> 00:31:07,840
අපි ඉහළට පමණක් ගමන් කරමු.
අපි පහළට ගමන් කරන්නේ නැහැ.

420
00:31:07,920 --> 00:31:09,640
කවුද කැමති පහලට ගිහින් දුක් විඳින්න?

421
00:31:09,720 --> 00:31:11,560
- ඒක තමයි තර්කය.
- හරියටම.

422
00:31:20,680 --> 00:31:21,880
දොරක් තිබේද?

423
00:31:23,800 --> 00:31:25,040
ප්රවේසම් වන්න!

424
00:31:25,120 --> 00:31:26,480
සෙමින් ඇවිදින්න.

425
00:31:26,560 --> 00:31:28,320
- සෙමින් ඇවිදින්න.
- මම එය සොයාගත්තා.

426
00:31:28,400 --> 00:31:29,760
ඒක එතනින් ඉවරයි.

427
00:31:32,960 --> 00:31:34,920
කුයිකුයි, ඔබ හොඳින්ද?

428
00:31:40,640 --> 00:31:41,640
දොර ඇරලද?

429
00:31:41,720 --> 00:31:44,160
ඇයි මේ දොර මේ තරම් ලේසියෙන් ඇරුණේ?

430
00:31:47,680 --> 00:31:50,200
එය අහම්බෙන් වුවද,
එය අධිෂ්ඨානය නිසා විය.

431
00:31:50,280 --> 00:31:51,880
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

432
00:31:53,600 --> 00:31:56,480
අපි තවත් පහළට යනවා,
පරිසරය වඩාත් දරුණු වේ.

433
00:31:56,560 --> 00:31:58,840
කිසිම භූත සත්වයෙක් කවදාවත් නැහැ
කර්ම ද්වාරය තරණය කිරීමට උත්සාහ කළා,

434
00:31:58,920 --> 00:32:00,200
පහළට ගමන් කරයි.

435
00:32:00,280 --> 00:32:01,800
පිහිටුවීමේ ඇඟවීමට අනුව,

436
00:32:01,880 --> 00:32:04,680
ගේට්ටුව විවෘත කිරීමට මන්ත්‍රය
පහළට ගමන් කිරීමේ අධිෂ්ඨානයයි.

437
00:32:06,400 --> 00:32:08,040
මම කිසිම දෙයක් ගැන හිතුවේ නැහැ.

438
00:32:08,120 --> 00:32:10,400
මම පහළට යන්න හිතුවා
මූ නංගිව බේරගන්න.

439
00:32:11,560 --> 00:32:13,720
කුඩා වෙඩි තැබීම, හොඳින් සිදු කර ඇත.

440
00:32:20,760 --> 00:32:21,600
එන්න.

441
00:32:28,760 --> 00:32:31,320
Cuicui, ඔයා මෙතන ඉන්න.

442
00:32:31,840 --> 00:32:33,160
ඇයි?

443
00:32:34,360 --> 00:32:36,880
ඔබ තවදුරටත් පහළට යන විට,
භූතයන්ට වැඩි හානියක්

444
00:32:36,960 --> 00:32:38,360
ඔබේ භූත බලය රැඳී නොසිටිනු ඇත.

445
00:32:39,160 --> 00:32:41,280
කවුද කියන්නේ මට ඉන්න බෑ කියලා? මම…

446
00:32:46,160 --> 00:32:49,240
Cuicui, මට දෙයක් තියෙනවා
ඔබට භාර දීමට.

447
00:32:49,840 --> 00:32:50,840
එය කුමක් ද?

448
00:32:51,560 --> 00:32:54,040
දැන් මම ඔවුන්ට පොරොන්දු වුණා

449
00:32:54,120 --> 00:32:55,680
මගේ උපරිමය කිරීමට
ඔවුන්ව කුළුණෙන් පිටතට ගෙන යාමට.

450
00:32:55,760 --> 00:32:58,520
අපි පහළට ළඟා වන විට
සහ කුළුණු ගේට්ටුව විවෘත කරන්න,

451
00:32:58,600 --> 00:33:01,680
මම හිතනවා ඔයාට පුළුවන් කියලා
ඔවුන්ව මෙහි කුළුණෙන් පිටතට ගෙන යන්න.

452
00:33:02,760 --> 00:33:04,080
හොඳයි, එය මට භාර දෙන්න.

453
00:33:05,000 --> 00:33:07,680
කුඩා වෙඩි තැබීම,
මෙම කාර්යය ඉතා අභියෝගාත්මක ය.

454
00:33:08,280 --> 00:33:09,280
ඔබට ඔබේ තනතුර හොඳින් තබා ගත හැකිද?

455
00:33:09,880 --> 00:33:10,920
ප්රශ්නයක් නැහැ.

456
00:33:12,480 --> 00:33:13,600
කුයිකුයි.

457
00:33:19,040 --> 00:33:21,080
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

458
00:33:29,400 --> 00:33:31,800
-අපි යමු.
- අපි යමු, මියෝමියෝ.

459
00:34:11,159 --> 00:34:12,400
මෙය දෙවන ස්ථරයයි.

460
00:34:13,239 --> 00:34:14,639
අපේක්ෂා කළ පරිදි, එය වඩාත් පාළු ය.

461
00:34:16,199 --> 00:34:19,520
පළමු ස්ථරයේ යක්ෂ ජීවීන්
සියල්ල ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද යහපත් භූතයන් විය,

462
00:34:20,120 --> 00:34:23,400
නමුත් තවමත් මෙහි යක්ෂයන්
නපුරු සිතුවිලි ඇති කර ගන්නා අතර ඉතා සීරුවෙන් සිටින්න.

463
00:34:23,480 --> 00:34:24,600
ඔවුන් පෙනී සිටීමට කැමති නැත.

464
00:34:28,320 --> 00:34:29,760
මෙම ස්ථරයේ කර්ම ද්වාරය
නිරිත දෙසින් වේ.

465
00:34:30,560 --> 00:34:31,440
යන්න.

466
00:35:23,680 --> 00:35:26,760
සමාධි භූමියේ යක්‍ෂ සත්වයෝ
ක්රියාශීලීව මිනිසුන්ට රිදවීමට නැඹුරු නොවේ.

467
00:35:27,720 --> 00:35:29,120
නමුත් අපි ඊළඟ ස්ථරයට ළඟා වන විට,

468
00:35:29,200 --> 00:35:32,080
යක්ෂ සත්වයන් බවට පත් වනු ඇත
වඩාත් භයානක හා කරදරකාරී.

469
00:35:32,600 --> 00:35:33,520
අපි පරිස්සම් විය යුතුයි.

470
00:35:33,600 --> 00:35:36,440
ඒ අය නේද
එය පරිස්සම් විය යුතුද?

471
00:35:36,520 --> 00:35:38,240
Ziqi, අපි යමු.

472
00:36:02,760 --> 00:36:04,480
එය දැන් තුන්වන ස්ථරයයි.

473
00:36:06,280 --> 00:36:09,720
තව දුරටත් පහළට ගමන් කරයි
Avici රාජධානියට.

474
00:36:13,960 --> 00:36:17,840
මගේ මිතුරා වෙන්සින්,
පරණ උණ බම්බුවක් වන මාව රැවටීමට එය කිසිවක් නොවේ,

475
00:36:17,920 --> 00:36:19,240
සියල්ලට පසු, මම යක්ෂයෙක්.

476
00:36:19,320 --> 00:36:22,960
ඒත් ඒ ළමයි හොඳ ළමයි.

477
00:36:23,760 --> 00:36:29,800
මම හිතුවේ ඔයා වෙනස් කියලා
අර හිත් පිත් නැති භූත අල්ලන්නන්ගෙන්.

478
00:36:29,880 --> 00:36:32,560
ඇයි දැන් මෙහෙම වෙලා තියෙන්නේ.

479
00:36:32,640 --> 00:36:34,480
නැත,

480
00:36:36,440 --> 00:36:38,280
මම වෙනස් වුණේ නැහැ.

481
00:36:40,000 --> 00:36:42,880
මම ඔබව භූත අල්ලන්නාගෙන් බේරාගත් විට,

482
00:36:44,040 --> 00:36:47,840
මම අගය කළ දේ
ඔබේ Tier-8 භූත බලය

483
00:36:47,920 --> 00:36:50,760
මෙම මහා නිර්මාණය සම්පූර්ණ කිරීමට මට උදව් කිරීමට.

484
00:36:51,640 --> 00:36:56,360
මේ ලෝකයේ මට යමක් කිරීමට සිදු වුවහොත්,

485
00:36:56,440 --> 00:36:59,840
සියලු දයානුකම්පාව අතිරික්තය.

486
00:37:03,760 --> 00:37:05,120
දරුවන්,

487
00:37:06,560 --> 00:37:08,000
එය දැන් හතරවන ස්ථරයයි.

488
00:37:08,640 --> 00:37:10,480
ගොඩනැගීම නවත්වන්න!

489
00:37:11,480 --> 00:37:15,400
මහා ගොඩනැගීම සක්රිය වූ පසු,
එය නැවැත්විය නොහැක,

490
00:37:15,480 --> 00:37:18,160
මම මැරුණත් ඒක එහෙමම පවතිනවා.

491
00:37:18,960 --> 00:37:21,760
මම සියලු හදිසි අවස්ථා සලකා බැලුවෙමි.

492
00:37:21,840 --> 00:37:25,080
මම මාව දාලා යන්නේ නැහැ
පසුතැවීමට ඕනෑම ඉඩක්.

493
00:37:38,440 --> 00:37:41,200
ලෝකයක
යථාර්ථය සහ මායාව අවිනිශ්චිත තැන

494
00:37:41,280 --> 00:37:43,640
කොටස් එකට එකතු කිරීම
අමුතු ආත්ම

495
00:37:43,720 --> 00:37:45,640
ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයින් ලෙස නිල වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත...

496
00:37:45,720 --> 00:37:46,760
පහළට යාම නවත්වන්න!

497
00:37:46,840 --> 00:37:48,760
පහළට යාම නවත්වන්න!

498
00:37:51,200 --> 00:37:53,760
මාව අගුලු දැමීමේ පද්ධතිය නොසලකා හරින්න

499
00:37:53,840 --> 00:37:54,800
නිරාවරණය කරන්න

500
00:37:54,880 --> 00:37:57,600
සහ වඩා භයානක කවුද කියලා

501
00:37:57,680 --> 00:38:02,520
මම හිතුවේ ඒකත් අනිත් වික්‍රමාන්විත වගේ කියලා

502
00:38:02,600 --> 00:38:04,160
එත් මගේ කොන්දෙන් මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා...

503
00:38:04,240 --> 00:38:06,120
මියෝමියාඕ! ඔයාට හරි ද?

504
00:38:06,200 --> 00:38:07,320
මම සනීපෙන්. ප්රවේසම් වන්න.

505
00:38:07,400 --> 00:38:11,080
මට ඕනේ ආලෝකය විතරයි
නිවා නොදැමීමට සදාකාලික රාත්‍රියේ

506
00:38:11,160 --> 00:38:13,240
ආදරය මට ධෛර්යය ලබා දෙයි

507
00:38:13,320 --> 00:38:17,560
මට කිරුළු පළඳවයි

508
00:38:18,520 --> 00:38:20,920
ඉරණම තීරණය කිරීමට පෙර

509
00:38:21,000 --> 00:38:23,440
කුමන්ත්රණය මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න

510
00:38:23,520 --> 00:38:25,360
මේ ගමනේ මගේ පැත්තේ ඔබත් එක්ක

511
00:38:25,440 --> 00:38:28,280
නොදන්නා අනාගතයට මම බිය නොවෙමි

512
00:38:28,360 --> 00:38:30,680
සදාකාලික රාත්‍රිය උදාවීමට පෙර

513
00:38:30,760 --> 00:38:33,400
මම බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකය සොයමි

514
00:38:33,480 --> 00:38:35,200
මගේ හදවතේ දැවෙන ආශාව

515
00:38:35,280 --> 00:38:40,440
සීමාවන් ඉක්මවා යාමට ප්රමාණවත්ය
යථාර්ථය සහ මිත්‍යාව පිළිබඳ...

516
00:38:44,800 --> 00:38:45,840
ඔයා හොඳින්ද?

517
00:38:46,760 --> 00:38:49,920
ඉරණම තීරණය කිරීමට පෙර

518
00:38:51,640 --> 00:38:55,160
කුමන්ත්රණය මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න

519
00:38:56,440 --> 00:38:58,920
සදාකාලික රාත්‍රිය උදාවීමට පෙර

520
00:39:02,560 --> 00:39:05,080
ඉරණම තීරණය කිරීමට පෙර

521
00:39:05,160 --> 00:39:07,480
කුමන්ත්රණය මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න

522
00:39:07,560 --> 00:39:09,480
මේ ගමනේ මගේ පැත්තේ ඔබත් එක්ක

523
00:39:09,560 --> 00:39:12,040
නොදන්නා අනාගතයට මම බිය නොවෙමි

524
00:39:12,120 --> 00:39:14,800
සදාකාලික රාත්‍රිය උදාවීමට පෙර

525
00:39:14,880 --> 00:39:17,520
මම බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකය සොයමි

526
00:39:17,600 --> 00:39:19,240
මගේ හදවතේ දැවෙන ආශාව

527
00:39:19,320 --> 00:39:22,240
සීමාවන් ඉක්මවා යාමට ප්රමාණවත්ය
යථාර්ථය සහ මායාව

528
00:39:22,320 --> 00:39:24,640
ඉරණම තීරණය කිරීමට පෙර

529
00:39:24,720 --> 00:39:27,120
කුමන්ත්රණය මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න

530
00:39:27,200 --> 00:39:29,120
මේ ගමනේ මගේ පැත්තේ ඔබත් එක්ක

531
00:39:29,200 --> 00:39:31,240
නොදන්නා අනාගතයට මම බිය නොවෙමි ...

532
00:39:31,320 --> 00:39:32,160
යන්න!

533
00:39:32,240 --> 00:39:34,400
සදාකාලික රාත්‍රිය උදාවීමට පෙර

534
00:39:34,480 --> 00:39:37,480
මම බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකය සොයමි ...

535
00:39:37,560 --> 00:39:40,760
පහළට යාම නවත්වන්න!

536
00:39:41,400 --> 00:39:43,480
ඔබ නවවන ස්ථරයට නොගියහොත්,

537
00:39:43,560 --> 00:39:48,200
මහා ගොඩනැගීම අවසන් වූ පසු,
ඔබ තවමත් ජීවත් විය හැක.

538
00:39:48,280 --> 00:39:51,040
නමුත් ඔබ පහළට පැමිණියහොත්,

539
00:39:53,000 --> 00:39:55,480
මාර්ගයේ හානිය පමණි

540
00:39:56,040 --> 00:39:58,320
ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගැනීමට ප්රමාණවත් වනු ඇත.

541
00:40:17,440 --> 00:40:19,400
කිසිම චලනයක් නැත්තේ ඇයි?

542
00:40:20,280 --> 00:40:21,320
ප්රවේසම් වන්න.

543
00:40:24,880 --> 00:40:26,240
මෙතන හරිම සීතලයි.

544
00:40:34,320 --> 00:40:35,160
එන්න.

545
00:40:44,880 --> 00:40:46,640
එය දැනටමත් අටවන ස්ථරයයි.

546
00:40:46,720 --> 00:40:49,760
තවත් එක් ස්ථරයක් පහළට,
ඒ වගේම අපිට මූ නංගිව බලන්න පුළුවන්.

547
00:41:10,440 --> 00:41:11,600
ලියු අයියා.

548
00:41:15,920 --> 00:41:16,920
ලියු අයියා!

549
00:41:17,000 --> 00:41:18,320
-ලියු ෆුයි...
- ඇයි ඔයාට හොඳටම රිදුනේ?

550
00:41:19,040 --> 00:41:25,280
Miaomiao, Sheng, ඊළඟ,
එය බොහෝ විට ඔබට භාර වනු ඇත.

551
00:41:29,280 --> 00:41:32,400
ඔබ දොර අරින සෑම අවස්ථාවකම,
ඔබ පසුබෑමකට ලක් වේ.

552
00:41:32,480 --> 00:41:34,440
මීට පෙර බොහෝ ස්ථර සමඟ,
ඇයි ඔයා අපිට කිව්වේ නැත්තේ?

553
00:41:36,200 --> 00:41:37,200
ලියු ෆුයි,

554
00:41:38,160 --> 00:41:39,720
ඔබ මෙතරම් මුරණ්ඩු වන්නේ ඇයි?

555
00:41:40,440 --> 00:41:41,840
මගේ නංගිව බේරගන්න ඕන නැද්ද?

556
00:41:43,840 --> 00:41:44,920
යාඕ

557
00:41:46,000 --> 00:41:47,960
මම මේ ජීවිතේ වැඩියෙන්ම ආදරේ කරන කෙනා.

558
00:41:49,760 --> 00:41:52,360
මට ඇයව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ කෙසේද?

559
00:41:54,200 --> 00:41:57,680
මේ කාරණය වෙනත් කෙනෙකුට භාර දීම

560
00:41:57,760 --> 00:41:59,560
මාව සැනසෙන්නේ නැහැ.

561
00:41:59,640 --> 00:42:00,640
නමුත්

562
00:42:01,920 --> 00:42:03,320
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

563
00:42:03,400 --> 00:42:04,720
-ලියු ෆුයි!
- ලියු අයියා!

564
00:42:05,760 --> 00:42:09,600
ඒ වගේම Demon Trap Tower එකේ දුර්වලතාවය

565
00:42:09,680 --> 00:42:11,800
ගල් කණුව වේ
කුළුණේ පතුලේ.

566
00:42:11,880 --> 00:42:14,240
එය මුළු කුළුණේම කීල් අක්ෂයයි.

567
00:42:14,320 --> 00:42:15,640
එය කඩන්න.

568
00:42:16,160 --> 00:42:19,680
සමහර විට මුළු කුළුණම
ඇතුළත සිට කඩා වැටිය හැක.

569
00:42:20,240 --> 00:42:24,480
මතක තබා ගන්න, ඔබ එය කළ යුතුයි
අමනාප වූ කාන්තාව ඝාතනය කිරීමෙන් පසු,

570
00:42:25,000 --> 00:42:28,880
එසේ නොමැති නම්, අමනාප වූ කාන්තාව
කුළුණෙන් පැන යනු ඇත.

571
00:42:29,920 --> 00:42:32,040
ලියුයින් ලෝකය යනු
වඩාත්ම භයානක ස්ථානය.

572
00:42:32,960 --> 00:42:34,360
ඔබ අතිශයින්ම පරෙස්සම් විය යුතුය.

573
00:42:34,440 --> 00:42:37,080
මියෝමියෝ, ෂෙන්ග්,

574
00:42:38,400 --> 00:42:41,200
ඔබ යාඕ ගෙන ආ යුතුයි

575
00:42:41,840 --> 00:42:43,920
සහ සියලු භූතයන්
තමන්ගේ කර්මය අවසන් කළ

576
00:42:44,560 --> 00:42:46,520
කුළුණෙන් පැන යාමට.

577
00:42:46,600 --> 00:42:48,360
නෑ ලියු අයියා.

578
00:42:48,440 --> 00:42:51,720
අපි එකට යන්න ඕන.
මූ නංගිව බේරගන්න යන්න ඕන.

579
00:42:55,200 --> 00:42:57,520
දොර වැසෙයි. ඉක්මන් කරන්න.

580
00:42:59,040 --> 00:43:00,160
වෙලාවක් ඉතිරි වෙලා නැහැ.

581
00:43:09,280 --> 00:43:10,400
Ziqi!

582
00:43:10,480 --> 00:43:12,000
- ලියු අයියා!
-ලියු ෆුයි.

583
00:43:12,080 --> 00:43:13,040
-ලියු අයියා.
- මැරෙන්න එපා!

584
00:43:13,120 --> 00:43:14,360
ලියු අයියා!

585
00:43:14,440 --> 00:43:15,560
ලියු අයියා!

586
00:43:37,160 --> 00:43:38,640
හේතුව පැහැදිලි කරන්න අමාරුයි

587
00:43:38,720 --> 00:43:40,520
ඇයි මම විතරක් ගණන් ගන්නේ

588
00:43:40,600 --> 00:43:43,040
ඔබව සමීපව තබා ගැනීම ගැන

589
00:43:44,720 --> 00:43:46,160
අසංඛ්‍යාත දුකේ නූල්

590
00:43:46,240 --> 00:43:51,120
ඔබේ කඳුළු ලිස්සා යන විට පිටුවහල් කරනු ලැබේ

591
00:43:51,200 --> 00:43:52,680
ලෝකයේ ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන්

592
00:43:52,760 --> 00:43:55,920
මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවා

593
00:43:56,000 --> 00:44:00,080
මගේ දෛවෝපගත මෙහෙයුම පවා වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි

594
00:44:00,160 --> 00:44:01,600
ආශාව මගේ ඇටකටු තුළට කාන්දු වේ

595
00:44:01,680 --> 00:44:06,280
නමුත් එකට වයසට යාමට තැනක් නැත

596
00:44:06,360 --> 00:44:08,920
මේ ජීවිතයේ මම ඔබේ නළල සිප ගත්තා

597
00:44:09,000 --> 00:44:12,440
මම බේරුණා

598
00:44:12,520 --> 00:44:13,720
අඬන්න එපා

599
00:44:13,800 --> 00:44:16,440
මම ඔබේ අත අල්ලා ගත්තා
ඔබේ අත්ල රේඛා ලුහුබැඳීම

600
00:44:16,520 --> 00:44:21,120
සුළඟ සහ හිම කුරිරු නොවේ

601
00:44:21,200 --> 00:44:25,240
මේ අවුල් සහගත ලෝකයේ, ඔබ මා දෙස බලන්න

602
00:44:25,320 --> 00:44:29,560
ඒක මගේ නැවත ඉපදීමේ දර්ශනයක්

603
00:44:30,280 --> 00:44:36,160
ඔබට ආදරය කිරීම මගේ ජීවිතය සම්පූර්ණ කරයි

604
00:44:52,120 --> 00:44:53,680
හේතුව පැහැදිලි කරන්න අමාරුයි

605
00:44:53,760 --> 00:44:55,520
ඇයි මම විතරක් ගණන් ගන්නේ

606
00:44:55,600 --> 00:44:57,840
ඔබව සමීපව තබා ගැනීම ගැන

607
00:44:59,720 --> 00:45:01,120
අසංඛ්‍යාත දුකේ නූල්

608
00:45:01,200 --> 00:45:06,160
ඔබේ කඳුළු ලිස්සා යන විට පිටුවහල් කරනු ලැබේ

609
00:45:06,240 --> 00:45:07,760
ලෝකයේ ගණන් කළ නොහැකි මිනිසුන්

610
00:45:07,840 --> 00:45:10,800
මම ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙනවා

611
00:45:10,880 --> 00:45:15,160
මගේ දෛවෝපගත මෙහෙයුම පවා වෙනස් කිරීමට අවශ්‍යයි

612
00:45:15,240 --> 00:45:16,640
ආශාව මගේ ඇටකටු තුළට කාන්දු වේ

613
00:45:16,720 --> 00:45:21,240
නමුත් එකට වයසට යාමට තැනක් නැත

614
00:45:21,320 --> 00:45:23,960
මේ ජීවිතයේ මම ඔබේ නළල සිප ගත්තා

615
00:45:24,040 --> 00:45:27,480
මම බේරුණා

616
00:45:27,560 --> 00:45:28,640
අඬන්න එපා

617
00:45:28,720 --> 00:45:31,520
මම ඔබේ අත අල්ලා ගත්තා
ඔබේ අත්ල රේඛා ලුහුබැඳීම

618
00:45:31,600 --> 00:45:35,720
සුළඟ සහ හිම කුරිරු නොවේ

619
00:45:36,240 --> 00:45:40,200
මේ අවුල් සහගත ලෝකයේ, ඔබ මා දෙස බලන්න

620
00:45:40,280 --> 00:45:44,800
ඒක මගේ නැවත ඉපදීමේ දර්ශනයක්

621
00:45:45,320 --> 00:45:50,640
ඔබට ආදරය කිරීම මගේ ජීවිතය සම්පූර්ණ කරයි

622
00:45:52,720 --> 00:45:57,040
ඔබට ආදරය කිරීම සම්පූර්ණයි

623
00:45:57,920 --> 00:46:01,760
මගේ ජීවිතය